1. Podcast in podcaster.de importieren.
Nutze dafür die Funktion Erstelle einen Podcast-Kanal in der Podcast-Übersicht. Dort kannst Du einen Podcast-Kanal anhand des RSS-Feeds importieren. Gib dort die URL des RSS-Feeds ein, welche Du von SoundCloud erhalten hast. Du findest die RSS-Adresse des Kanals in Deinem SoundCloud-Benutzerkonto unter Einstellungen > Inhalt > RSS-Feed (siehe Screenshot bei Punkt 2).
Beim Importieren hast Du auch Gelegenheit, Informationen zum Podcast zu ändern (z.B: Name, Cover). Diese Änderungen können bei Bedarf auch jederzeit später vorgenommen werden.
2. Weiterleitung
Du erhältst mit dem Import eine neue RSS-Feed-URL von podcaster. Um den neuen Feed bei SoundCloud zu hinterlegen und eine Weiterleitung vom alten zum neuen Feed einzurichten, logge dich in Deinen SoundCloud-Konto ein. Im Menü (drei Punkte oben rechts), wähle Einstellungen und daraufhin den Reiter Inhalt aus. Füge die neue RSS-Feed-URL ins Feld Subscriber redirect, bzw. Weiterleitung für Abonnenten ein.
